{"id":21969,"date":"2023-09-13T07:08:49","date_gmt":"2023-09-13T05:08:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/?page_id=21969"},"modified":"2026-02-25T00:59:05","modified_gmt":"2026-02-24T23:59:05","slug":"ombre-en-star-trek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/accueil\/peggy-vermeesch\/ombre-en-star-trek\/","title":{"rendered":"Les Borgs de Star Trek : symbole de l&rsquo;inconscient collectif dans son aspect d&rsquo;ombre d\u00e9vorante et annihilante (1\/3)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00c0 la lumi\u00e8re de l&rsquo;approche de l&rsquo;analyste jungien Erich Neumann, l&rsquo;inconscient collectif dans son aspect d&rsquo;ombre d\u00e9vorante et destructrice, tel qu&rsquo;illustr\u00e9 par les Borgs de la s\u00e9rie Star Trek.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Les Borgs repr\u00e9sentent une pseudo-esp\u00e8ce cybern\u00e9tique qui d\u00e9pouille activement chaque soci\u00e9t\u00e9 extraterrestre qu&rsquo;ils rencontrent de leur caract\u00e8re individuel afin de les int\u00e9grer au Collectif Borg.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-22063 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/star-trek-1.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"458\" srcset=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/star-trek-1.jpg 600w, https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/star-trek-1-300x229.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/jps\/articles\/peggy-vermeesch\/shadow-in-star-trek\/\">Version anglaise de cet article<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Cet article s&rsquo;appuie sur l&rsquo;ouvrage de l&rsquo;analyste jungien Erich Neumann <\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"http:\/\/www.amazon.fr\/exec\/obidos\/ASIN\/0877735719\/carlgustavjungen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Depth psychology and a New Ethic<\/em><\/a> (1949) [<em>Psychologie des Profondeurs et une Nouvelle \u00c9thique,<\/em> <span class=\"VIiyi\" lang=\"fr\"><span class=\"JLqJ4b\"><span class=\"Q4iAWc\">livre&nbsp;non traduit en fran\u00e7ais]<\/span><\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Erich Neumann<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Erich Neumann, <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/ressources\/la-peur-du-feminin\/#neumann\">dont nous avons pr\u00e9sent\u00e9 plusieurs ouvrages<\/a>, \u00e9tait un psychologue allemand et un \u00e9tudiant \u00e9minent de Carl Jung. Il s&rsquo;est enfui \u00e0 Tel Aviv en 1934 pour fuir le nazisme. Ses th\u00e9ories ult\u00e9rieures sur <em>l&rsquo;Ancienne Ethique<\/em> et <em>la Nouvelle Ethique,<\/em> en \u00e9cho aux atrocit\u00e9s qui se sont produites durant la Seconde Guerre mondiale, proposent une nouvelle orientation. Il \u00e9crit:<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00ab\u00a0Mais dans tous les cas, cela [l&rsquo;ancienne \u00e9thique] implique une affirmation du caract\u00e8re absolu de certaines valeurs qui sont repr\u00e9sent\u00e9es par cette ancienne \u00e9thique comme des \u00ab\u00a0devoirs\u00a0\u00bb moraux.\u00a0\u00bb <span class=\"VIiyi\" lang=\"fr\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"JLqJ4b\"><span class=\"Q4iAWc\">[traduit de l&rsquo;anglais]<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Dans toute culture, certaines valeurs et certains id\u00e9aux ont la primaut\u00e9. Ils sont bons \u00e0 cent pour cent et donc \u00e9thiques. Les raisons d&rsquo;un choix particulier de valeurs peuvent \u00eatre soit le fruit d&rsquo;une r\u00e9flexion ou bien d\u00e9couler de peurs, de d\u00e9fenses ou de d\u00e9sirs inconscients. Ils ont souvent une origine lointaine et sont parfois p\u00e9rim\u00e9s. Ils peuvent \u00eatre compl\u00e8tement arbitraires et le r\u00e9sultat d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement fortuit. Certains id\u00e9aux n&rsquo;ont \u00e9t\u00e9 utiles qu&rsquo;aux personnes qui les ont promulgu\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><strong>L&rsquo;individualit\u00e9 comme valeur la plus \u00e9lev\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u00c0 l&rsquo;heure actuelle, en Occident, l&rsquo;une des valeurs les plus importantes est l&rsquo;id\u00e9e que chacun de nous est unique et important en soi. Dans cette optique, chacun devrait avoir les m\u00eames droits et les m\u00eames opportunit\u00e9s, comprenant la libert\u00e9 de choisir notre propre chemin de vie menant \u00e0 une vie plus \u00e9panouie.<\/span><\/p>\n<p>Star Trek est l&rsquo;une des plus grandes s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es qui illustre les principaux concepts jungiens. L&rsquo;action se d\u00e9roule dans le futur avec la capacit\u00e9 de voyager dans l&rsquo;espace \u00e0 une vitesse qui d\u00e9passe celle de la lumi\u00e8re. Au fil des \u00e9pisodes et des diff\u00e9rentes s\u00e9ries, diffus\u00e9s entre 1966 et 2023, est explor\u00e9e et amplifi\u00e9e la dynamique des relations personnelles et des civilisations enti\u00e8res. Le potentiel cr\u00e9atif est illimit\u00e9 et s&rsquo;affranchit des limites habituelles li\u00e9es \u00e0 la physiologie de l&rsquo;Humain et aux lois de la physique. Star Trek amplifie notre psychologie \u00e0 partir de structures soci\u00e9tales humano\u00efdes exotiques.<\/p>\n<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"fr\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Dans l&rsquo;univers de Star Trek, <em>la F\u00e9d\u00e9ration des Plan\u00e8tes Unies<\/em> est une union interstellaire de plusieurs plan\u00e8tes sous un seul gouvernement central. Elle est fond\u00e9e sur les principes de libert\u00e9, d&rsquo;\u00e9galit\u00e9, de paix, de justice et de progr\u00e8s.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Dans la F\u00e9d\u00e9ration, qui comprend la Terre, ces valeurs s&rsquo;\u00e9tendent aux esp\u00e8ces extraterrestres et \u00e0 plusieurs types d&rsquo;intelligence, y compris l&rsquo;intelligence artificielle sous forme d&rsquo;hologrammes, andro\u00efdes et synth\u00e9tiques. De nombreux \u00e9pisodes sont consacr\u00e9s \u00e0 l&rsquo;exploration de la question de l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des droits sous diff\u00e9rents angles.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>Alors, comment parvenir \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 selon les valeurs que nous avons choisies ? Neumann \u00e9crit :<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons toujours soutenu que l&rsquo;id\u00e9al de perfection peut et doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 par l&rsquo;\u00e9limination des qualit\u00e9s qui sont incompatibles avec cette perfection. Le \u00ab\u00a0d\u00e9ni du n\u00e9gatif\u00a0\u00bb, son exclusion forc\u00e9e et syst\u00e9matique, est une caract\u00e9ristique fondamentale de cette \u00e9thique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>Suppression et r\u00e9pression<\/strong><\/p>\n<p>Il d\u00e9clare en outre qu&rsquo;il existe deux m\u00e9canismes possibles pour \u00e9liminer ce qui est en conflit avec nos valeurs afin de <em>\u00ab\u00a0r\u00e9aliser l&rsquo;adaptation \u00e0 l&rsquo;id\u00e9al \u00e9thique\u00a0\u00bb<\/em>. Les deux m\u00e9thodes sont la <em>suppression<\/em> et la <em>r\u00e9pression<\/em>.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">En <em>supprimant<\/em> certaines parties de nous-m\u00eames, nous prenons une d\u00e9cision d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e de ne pas permettre \u00e0 ces parties de s&rsquo;exprimer ou de s&rsquo;accomplir. Notre sacrifice est conscient et \u00e0 travers notre souffrance, nous conservons un lien conscient avec ces parties rejet\u00e9es. Nous pouvons nous souvenir que ces parties nous appartiennent.<\/span><\/p>\n<p>Lorsque nous <em>r\u00e9primons<\/em>&nbsp;ces parties incompatibles, nous oublions compl\u00e8tement qu&rsquo;elles font partie de nous. Nous perdons compl\u00e8tement contact avec elles. Elles \u00e9chappent au contr\u00f4le conscient de notre ego et m\u00e8nent une vie autonome dans notre inconscient.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;ombre et la persona<\/strong><\/p>\n<p>Neumann poursuit:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00ab\u00a0Le r\u00e9sultat naturel de cette tentative est la formation de deux syst\u00e8mes dans la personnalit\u00e9, dont l&rsquo;un reste g\u00e9n\u00e9ralement compl\u00e8tement inconscient, tandis que l&rsquo;autre se d\u00e9veloppe en un organe essentiel de la psych\u00e9 avec le soutien actif de l&rsquo;ego et de l&rsquo;esprit conscient.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ces deux syst\u00e8mes sont:<\/p>\n<ul>\n<li><em>l&rsquo;ombre<\/em>, qui est inconsciente et contient les parties r\u00e9prim\u00e9es,<\/li>\n<li><em>la persona<\/em>, qui est la partie de nous que nous montrons au monde. Il est tr\u00e8s important de d\u00e9velopper une persona ad\u00e9quate ou une adaptation <em>\u00ab\u00a0aux exigences de l&rsquo;\u00e2ge, de son environnement personnel et de la communaut\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span class=\"HwtZe\" lang=\"fr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Cons\u00e9quences pour l&rsquo;inconscient collectif<\/span><\/span> <\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"fr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">La personne individuelle qui <em>supprime<\/em> le contenu incompatible est mieux lotie que la personne qui le <em>r\u00e9prime<\/em><em>. <\/em>A un moment donn\u00e9, cette derni\u00e8re sera invariablement attaqu\u00e9e et submerg\u00e9e par <em>\u00ab\u00a0les forces obscures de l&rsquo;inconscient\u00a0\u00bb<\/em>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"fr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Mais, pour l&rsquo;inconscient collectif, les deux m\u00e9thodes sont d\u00e9sastreuses :<\/span><\/span> <\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"fr\">\u00ab\u00a0<span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Dans les deux cas, le collectif doit payer pour la fausse vertu de l&rsquo;individu.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">La suppression et, plus encore, la r\u00e9pression aboutissent \u00e0 une accumulation de contenus supprim\u00e9s ou r\u00e9prim\u00e9s dans l&rsquo;inconscient.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"fr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">De plus, ces contenus ne restent pas immuables mais \u00e9voluent ind\u00e9pendamment, r\u00e9gressent et deviennent en g\u00e9n\u00e9ral plus primaires et destructeurs que ce qui avait \u00e9t\u00e9 initialement supprim\u00e9 ou r\u00e9prim\u00e9.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>Le Borg comme symbole de l&rsquo;ombre collective<\/strong><\/p>\n<p>Compte tenu de l&rsquo;accent mis par notre soci\u00e9t\u00e9 occidentale moderne sur l&rsquo;individualit\u00e9, il n&rsquo;est pas surprenant que les Borgs, symbole de l&rsquo;ombre collective dans Star Trek, contiennent l&rsquo;extr\u00eame oppos\u00e9.<\/p>\n<p>Les Borgs sont \u00e0 l&rsquo;origine des formes de vie normales mais ont \u00e9volu\u00e9 vers un m\u00e9lange de vie organique et artificielle avec des am\u00e9liorations cybern\u00e9tiques. Ils n&rsquo;existent pas en tant qu&rsquo;individus mais font plut\u00f4t partie d&rsquo;un grand collectif. Chaque <em>drone Borg<\/em> est connect\u00e9 \u00e0 des milliers de voix dans sa t\u00eate, ce qui lui permet de communiquer efficacement et de travailler comme un seul organisme. Lorsqu&rsquo;ils sont coup\u00e9s de cet <em>esprit de ruche<\/em>, l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 des drones Borgs augmente. Ils sont perdus et ils feront tout pour se reconnecter.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Le but principal du Borg dans la vie est de rechercher la perfection, l&rsquo;ordre et l&rsquo;efficacit\u00e9. Il n&rsquo;y a pas de place pour les sentiments d\u00e9sordonn\u00e9s, les attachements, les \u00e9motions, les pens\u00e9es individuelles ou l&rsquo;existence d&rsquo;une \u00e2me. Ils font preuve d&rsquo;un manque de respect total \u00e0 commencer par les droits les plus \u00e9l\u00e9mentaires des individus, en particulier la libert\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Afin de se reproduire et de grandir en tant que civilisation, ils <em>assimilent<\/em> d&rsquo;autres esp\u00e8ces. Chaque fois qu&rsquo;ils rencontrent une nouvelle esp\u00e8ce, ils parlent \u00e0 l&rsquo;unisson, d&rsquo;une voix robotique sans manifester d&rsquo;\u00e9motion :<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u00ab\u00a0Nous sommes les Borgs. L&rsquo;existence, comme vous le connaissez, est finie. Vous serez assimil\u00e9s. Nous int\u00e9grerons vos caract\u00e9ristiques biologiques et technologiques aux n\u00f4tres. Toute r\u00e9sistance est inutile.\u00a0\u00bb (Star Trek : Voyager)<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Ils injectent \u00e0 leurs victimes des <em>nanoparticules<\/em> de leur corps, celui-ci am\u00e9lior\u00e9 par la cybern\u00e9tique, qui convertiront lesdites victimes en nouveaux drones Borgs. Toutes les connaissances et tous les souvenirs qui faisaient autrefois partie de ces individus font alors partie du <em>Collectif Borg<\/em>.<\/span><\/p>\n<p>L&rsquo;assimilation \u00e9quivaut \u00e0 un an\u00e9antissement total forc\u00e9 de l&rsquo;individu. Pour nous, c&rsquo;est pire que la mort. Cela peut \u00eatre compar\u00e9 \u00e0 une sorte de zombification.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>En termes jungiens, \u00eatre assimil\u00e9 par les Borgs correspond \u00e0 \u00eatre enti\u00e8rement domin\u00e9 par l&rsquo;ombre inconsciente que les Borgs repr\u00e9sentent. Cela revient \u00e0 perdre toute conscience du moi et \u00e0 \u00eatre poss\u00e9d\u00e9 par l&rsquo;ombre collective.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Comme c&rsquo;est le cas pour les \u00e9l\u00e9ments d&rsquo;ombre inconscients, les Borgs sont presque invincibles. Ils ont une force, une technologie et des capacit\u00e9s de d\u00e9placement sup\u00e9rieures, ce qui leur permet d&rsquo;appara\u00eetre dans une instance n&rsquo;importe o\u00f9 dans la galaxie. Lorsqu&rsquo;une d\u00e9fense est d\u00e9velopp\u00e9e ou qu&rsquo;une nouvelle arme est utilis\u00e9e contre eux, ils s&rsquo;adaptent collectivement en quelques minutes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Au d\u00e9but du r\u00e9cit de Star Trek, les Borgs sont compl\u00e8tement indiff\u00e9renci\u00e9s. Ils forment un \u00eatre collectif qui incarne le mal \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat pur, et \u00eatre assimil\u00e9 signifie que vous \u00eates perdu \u00e0 jamais. Les drones Borgs, m\u00eame les amis nouvellement assimil\u00e9s, ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme des vies dignes d&rsquo;\u00eatre sauv\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #000000;\">Mais, peu \u00e0 peu, nous en apprenons davantage sur eux. Dans les s\u00e9ries <em>Star Trek : La Nouvelle G\u00e9n\u00e9ration<\/em> (1987-1994) et <em>Star Trek : Voyager<\/em> (1995-2001) nous apprenons petit \u00e0 petit \u00e0 valoriser la vie des drones qui se sont s\u00e9par\u00e9s du Collectif.<\/span><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><strong>Apprendre \u00e0 conna\u00eetre les Borgs<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Dans un \u00e9pisode de <em>Star Trek :<\/em> <em>La Nouvelle G\u00e9n\u00e9ration<\/em> intitul\u00e9 <em>\u00ab\u00a0Lou, le Borg\u00a0\u00bb<\/em>, un adolescent Borg seul et bless\u00e9 est retrouv\u00e9 sur le site d&rsquo;un accident. Le consid\u00e9rant comme un simple objet, l&rsquo;\u00e9quipage veut le laisser mourir. Ils ont peur d&rsquo;\u00eatre retrouv\u00e9s et assimil\u00e9s par les Borgs, qui sont connus pour <em>\u00ab\u00a0r\u00e9cup\u00e9rer leurs morts\u00a0\u00bb<\/em>. Mais le Dr Beverly Crusher insiste pour qu&rsquo;il soit sauv\u00e9.<\/span><\/p>\n<p>Un plan est mis en place pour d\u00e9velopper un virus informatique, le t\u00e9l\u00e9charger dans le drone Borg, puis <span style=\"color: #000000;\">le <\/span>renvoyer au Collectif pour infecter le Borg. Encore une fois, c&rsquo;est le Dr Crusher qui repr\u00e9sente la voix de l&#8217;empathie :<\/p>\n<blockquote>\n<p>Geordi (ing\u00e9nieur) : \u00ab\u00a0Si tout fonctionne comme je le pr\u00e9vois, il ne faudra que quelques mois pour que notre programme d&rsquo;invasion se propage et que les Borgs y souffrent d&rsquo;une d\u00e9faillance totale de leurs syst\u00e8mes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Dr Crusher : \u00ab\u00a0Question : qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une d\u00e9faillance totale de leurs syst\u00e8mes en fait ?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Data (lieutenant-commandeur) : \u00ab\u00a0Les Borgs d\u00e9pendent totalement de l&rsquo;informatique et sa d\u00e9faillance les d\u00e9truira.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Dr Crusher : \u00ab\u00a0Je crois qu&rsquo;il est important de bien \u00e9noncer nos intentions: an\u00e9antir une race tout enti\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Picard (capitaine) : \u00ab\u00a0Ce qui, dans la plupart des cas, serait inconcevable, mais je consid\u00e8re que les Borgs ne nous laissent pas de choix.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Riker (commandant) : \u00ab\u00a0Je suis d&rsquo;accord. Nous sommes en guerre.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&#8230;<\/p>\n<p>Dr Crusher : \u00ab\u00a0Mais m\u00eame en temps de guerre, il y a des lois. On ne tue pas les civils aveugl\u00e9ment.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Riker : \u00ab\u00a0Il n&rsquo;y a aucun civil parmi les Borgs.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Picard : \u00ab\u00a0Ils sont form\u00e9s d&rsquo;un \u00eatre collectif unique. D\u00eetes-vous bien qu&rsquo;un Borg n&rsquo;est pas plus un individu que votre bras ou votre jambe.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Dr Crusher : \u00ab\u00a0C&rsquo;est facile \u00e0 dire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Picard : \u00ab\u00a0O\u00f9 voulez-vous en venir, docteur?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Dr Crusher : \u00ab\u00a0Quand je regarde mon patient, je ne vois pas une ruche. Je ne vois pas une conscience collective. Je vois un jeune homme vivant qui a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 et qui a besoin de nous. Et nous voulons le renvoyer dans son monde en le transformant en instrument de destruction.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Picard : \u00ab\u00a0R\u00e9sumons-nous, docteur: nous faisons face \u00e0 un ennemi d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 nous d\u00e9truire, et nous n&rsquo;avons aucun espoir de pouvoir n\u00e9gocier la paix. \u00c0 moins que cette situation n&rsquo;\u00e9volue, nous sommes en droit de faire tout ce qui est en notre pouvoir pour survivre.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"fr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Au sujet de la guerre, Neumann \u00e9crit :<\/span><\/span> <\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"fr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">\u00ab\u00a0Toutes les guerres (&#8230;) fournissent des exemples de cette coexistence entre une bonne conscience dans l&rsquo;esprit conscient et une perc\u00e9e de l&rsquo;ombre au niveau de l&rsquo;action.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipage rationalise effectivement son plan de commettre un g\u00e9nocide par son besoin de survivre et par le point de vue que le drone Borg n&rsquo;est pas <em>un individu<\/em>&nbsp;mais plut\u00f4t <em>une partie du corps d&rsquo;un \u00eatre plus grand<\/em>.<\/p>\n<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"fr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Mais, d&rsquo;un point de vue psychologique, ils utilisent n&rsquo;importe quelle justification pour laisser \u00e9chapper leurs sentiments collectifs supprim\u00e9s et\/ou r\u00e9prim\u00e9s de haine, de cruaut\u00e9, de violence et de manque g\u00e9n\u00e9ral de respect pour les formes de vie et les cultures diff\u00e9rentes des leurs.<\/span><\/span> <\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"HwtZe\" lang=\"fr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">\u00c0 l&rsquo;exception du Dr Crusher, l&rsquo;\u00e9quipage ignore en grande partie que leur plan d&rsquo;action propos\u00e9 est en fait contraire \u00e0 leurs valeurs les plus \u00e9lev\u00e9es.<\/span><\/span> <\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"fr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Et puis les choses se compliquent \u00e0 mesure que leurs justifications commencent \u00e0 s&rsquo;effondrer.<\/span><\/span><\/span> Au fur et \u00e0 mesure que les membres de l&rsquo;\u00e9quipage s&rsquo;occupent des soins m\u00e9dicaux et cybern\u00e9tiques du drone, ils interagissent avec lui, apprennent \u00e0 le conna\u00eetre, l&rsquo;influencent. Sous leurs yeux, il se transforme lentement en un adolescent bless\u00e9 qui a le mal du pays et la peur. Il se rapproche de Geordi, l&rsquo;ing\u00e9nieur, et on lui donne un nom : <em>Lou<\/em>.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 le malaise croissant de l&rsquo;\u00e9quipage concernant les implications \u00e9thiques de son utilisation comme arme, le capitaine Picard tient fermement au fait que les Borgs sont la plus grande menace pour leur existence. Il sait par exp\u00e9rience que ne pas profiter de cette opportunit\u00e9 serait une grave erreur.<\/p>\n<p><strong>Se remettre de la possession de l&rsquo;ombre<\/strong><\/p>\n<p>Au cours de la saison pr\u00e9c\u00e9dente, Picard a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 par les Borgs, assimil\u00e9 et d\u00e9sign\u00e9 sous le nom de <em>\u00ab\u00a0Locutus\u00a0\u00bb<\/em>. Alors qu&rsquo;il faisait partie du Collectif, il a men\u00e9 une attaque Borg sur Terre, qui a d\u00e9truit 39 vaisseaux spatiaux et co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 11 000 personnes. Picard a ensuite \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9 et a d\u00fb passer par le processus difficile de \u00ab\u00a0<em>r\u00e9cup\u00e9rer son individualit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> et ainsi \u00ab\u00a0<em>la capacit\u00e9 de ressentir le traumatisme de l&rsquo;assimilation\u00a0\u00bb<\/em> et \u00ab\u00a0<em>la culpabilit\u00e9 de son association avec les atrocit\u00e9s des Borgs\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em>\u00catre assimil\u00e9 par les Borgs<\/em> est analogue \u00e0 \u00eatre vaincu ou <em>poss\u00e9d\u00e9<\/em> par une partie de l&rsquo;inconscient. Il pourrait s&rsquo;agir d&rsquo;une partie de l&rsquo;inconscient personnel (un complexe autonome) lui-m\u00eame aliment\u00e9 par une partie issue de l&rsquo;inconscient collectif (l&rsquo;arch\u00e9type derri\u00e8re le complexe). Ces possessions peuvent \u00eatre de courte dur\u00e9e et relativement courantes, comme dans un acc\u00e8s de rage soudain. Ou bien ils peuvent \u00eatre de longue dur\u00e9e avec des cons\u00e9quences plus graves, comme c&rsquo;est le cas dans certains \u00e9tats psychotiques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em>Retrouver son individualit\u00e9 apr\u00e8s assimilation<\/em> doit alors \u00eatre compris comme retrouver le contr\u00f4le conscient de notre ego. Une fois revenus \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9, nous devons faire face \u00e0 ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 alors que nous \u00e9tions poss\u00e9d\u00e9s par le complexe et\/ou l&rsquo;arch\u00e9type. Nous devons assumer la responsabilit\u00e9 des dommages que nous avons caus\u00e9s, et cela peut impliquer la culpabilit\u00e9, la perte et le chagrin face aux cons\u00e9quences de nos actions.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Bien que Picard ne soit en aucun cas personnellement responsable des atrocit\u00e9s qu&rsquo;il a commises en tant que <em>Locutus<\/em>, le th\u00e8me de la culpabilit\u00e9 de Picard est explor\u00e9 dans plusieurs \u00e9pisodes et sur plusieurs s\u00e9ries Star Trek : au d\u00e9but de <em>Star Trek : Deep Space Nine <\/em>(1993-1999), et dans <em>Star Trek : Picard <\/em>(2020-2023).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Afin de devenir moins vuln\u00e9rables \u00e0 ces possessions, il est n\u00e9cessaire de&nbsp; prendre conscience des \u00e9l\u00e9ments d\u00e9clencheurs et des origines de nos complexes. Ce travail d&rsquo;int\u00e9gration de l&rsquo;ombre peut se faire avec l&rsquo;aide d&rsquo;un th\u00e9rapeute, en analyse par exemple.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>De m\u00eame, afin de devenir moins vuln\u00e9rable \u00e0 la menace d&rsquo;assimilation des Borgs, la F\u00e9d\u00e9ration doit en quelque sorte <em>se lier d&rsquo;amiti\u00e9 <\/em>avec les Borgs et int\u00e9grer les composants de l&rsquo;ombre qu&rsquo;ils ont r\u00e9prim\u00e9s.<\/p>\n<p>Avec une grande inqui\u00e9tude, Picard rencontre enfin le drone Borg, qui le reconna\u00eet instantan\u00e9ment comme l&rsquo;ancien <em>Locutus<\/em>. En guise de test, Picard lui ordonne d&rsquo;aider les Borgs \u00e0 assimiler l&rsquo;ensemble du navire. Mais de mani\u00e8re inhabituelle pour un Borg, il objecte:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00ab\u00a0Ils ne le veulent pas [d&rsquo;\u00eatre assimil\u00e9s]. &#8230; Ils nous r\u00e9sisteront. &#8230; Toute r\u00e9sistance n&rsquo;est pas inutile. &#8230; Il [Geordi] pr\u00e9f\u00e9rerais mourir plut\u00f4t qu&rsquo;\u00eatre assimil\u00e9. &#8230; Geordi ne doit pas mourir. Geordi est un ami.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Sur l&rsquo;insistance suppl\u00e9mentaire de Picard, nous observons un tournant important dans son processus de pens\u00e9e:<\/p>\n<blockquote>\n<p>Picard : \u00ab\u00a0Vous nous aiderez \u00e0 assimiler ce vaisseau. Vous \u00eates Borg. Vous devrez nous aider.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Drone Borg : \u00ab\u00a0Je ne veux pas.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Picard : \u00ab\u00a0Qu&rsquo;avez-vous dit?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Drone Borg : \u00ab\u00a0Je ne veux pas vous aider. Je refuse.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Picard : \u00ab\u00a0Je?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Drone Borg : \u00ab\u00a0Geordi ne doit pas \u00eatre assimil\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Picard : \u00ab\u00a0Mais vous \u00eates Borg.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Drone Borg : \u00ab\u00a0Non. Je suis Lou.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Au lieu de dire <em>\u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb<\/em>, comme le font habituellement les Borgs, il parle maintenant en son nom et dit : <em>\u00ab\u00a0je\u00a0\u00bb<\/em>. Il ne s&rsquo;identifie plus aux Borgs ni au Collectif. Il n&rsquo;est plus un Borg.<\/span><\/p>\n<p>Une fois qu&rsquo;il est fermement \u00e9tabli que Lou est d\u00e9sormais un individu avec des droits qui lui sont propres, le projet de l&rsquo;utiliser comme arme est abandonn\u00e9. Au lieu de cela, Lou a le choix de retourner sur le site du crash o\u00f9 les Borgs le r\u00e9cup\u00e8reront ou d&rsquo;obtenir l&rsquo;asile et de rester sur l&rsquo;Enterprise. Il r\u00e9pond:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00ab\u00a0Choisir ce que je veux &#8230; Je choisirais de rester avec Geordi. Mais c&rsquo;est trop dangereux. Ils vont venir. Renvoyez-moi o\u00f9 vous m&rsquo;avez trouv\u00e9. C\u2019est la seule solution.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Il reconna\u00eet, et sacrifie par la suite, son souhait personnel de rester sur le vaisseau de la F\u00e9d\u00e9ration et d&rsquo;\u00eatre un individu afin de prot\u00e9ger son ami Geordi et les autres membres d&rsquo;\u00e9quipage de l&rsquo;assimilation par les Borgs.<\/p>\n<p><strong>Maintenir la tension entre les contraires<\/strong><\/p>\n<p>Sa r\u00e9ponse montre la transformation qui peut se produire lorsqu&rsquo;il devient possible de maintenir la tension entre les contraires. Dans ce cas, les oppos\u00e9s correspondent aux deux syst\u00e8mes de valeurs diam\u00e9tralement oppos\u00e9s des Borgs et de la F\u00e9d\u00e9ration. Les Borgs valorisent la communaut\u00e9 et l&rsquo;ordre par-dessus tout, tandis que la F\u00e9d\u00e9ration valorise l&rsquo;individualit\u00e9 et la libert\u00e9 qui en d\u00e9coule.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Lou est capable de maintenir la tension entre les contraires en reconnaissant son attachement personnel \u00e0 son ami Geordi. Il honore en m\u00eame temps son sens de la communaut\u00e9 par son sacrifice pour le plus grand bien.<\/span><\/p>\n<p>Picard esp\u00e8re que la connaissance du parcours de Lou aura une influence mod\u00e9ratrice sur le Collectif :<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00ab\u00a0Il est possible, que durant le laps de temps o\u00f9 il conservera sa m\u00e9moire, la notion d&rsquo;individualit\u00e9 qu&rsquo;il a acquise avec nous puisse \u00eatre transmise au Collectif Borg tout entier. Chacun des Borgs profiterait de l&rsquo;exp\u00e9rience de Lou et \u00e9prouverait l&rsquo;\u00e9motion &#8230; de la singularit\u00e9.<\/p>\n<p>Peut-\u00eatre est-ce le plus pernicieux des programmes au fond : la conscience de soi pourrait se propager \u00e0 travers le Collectif durant ce bref moment &#8230; et pourrait les changer \u00e0 jamais.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Le parcours courageux d&rsquo;un individu peut influencer \u00e0 jamais l&rsquo;inconscient collectif et mod\u00e9rer son aspect d&rsquo;ombre d\u00e9vorante et annihilante.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/accueil\/peggy-vermeesch\/ombre-collective\/\">L&rsquo;article suivant de cette s\u00e9rie sur l&rsquo;ombre et le mal dans Star Trek<\/a> illustre les concepts jungiens d&rsquo;identification \u00e0 la persona, d\u2019ombre collective, d\u2019inflation et la notion de bouc \u00e9missaire.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/jps\/articles\/peggy-vermeesch\/shadow-in-star-trek\/\">Article original<\/a> et traduction par Peggy Vermeesch.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Septembre 2023<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"buttonv navigation\" href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/accueil\/peggy-vermeesch\/ombre-collective\/\">Article 2\/3<\/a> &nbsp;&nbsp;<a class=\"buttonv navigation\" href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/accueil\/peggy-vermeesch\/transformation-ombre-collective\/\">Article 3\/3<\/a><\/p>\n<p><strong>Une version acad\u00e9mique de cette s\u00e9rie d&rsquo;articles a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans la revue anglophone <em>Psychological Perspectives<\/em> en 2025. <\/strong><strong>T\u00e9l\u00e9chargez le manuscrit accept\u00e9 (<a href=\"https:\/\/en.peggyvermeesch.com\/_files\/ugd\/98261f_538514368c4b4b08916058b9437960a9.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>).<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/contact.htm\"><strong>Adresser un message \u00e0 Peggy Vermeesch<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-16462\" src=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/peggy-vermeesch-2.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"126\" \/><\/h2>\n<h2>Peggy Vermeesch, PhD<\/h2>\n<p>Bas\u00e9e en France, Peggy Vermeesch est psychopraticienne psychodynamique jungienne et enseigne l&rsquo;<em>anglais pour psychologues<\/em> \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Bretagne Occidentale. Titulaire d\u2019un doctorat en g\u00e9ophysique (Imperial College London), elle a \u00e9galement men\u00e9 une carri\u00e8re de chercheuse en g\u00e9ophysique \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 du Texas (\u00c9tats-Unis) et celle de Southampton (Royaume-Uni).<\/p>\n<p>Elle pr\u00e9sente lors de colloques internationaux, a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e au Salon jungien et publie dans des revues jungiennes. Contributrice au sein de l&rsquo;\u00e9quipe Espace Francophone Jungien (EFJ), elle est responsable de la ligne \u00e9ditoriale et de la coordination des contenus du site <a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/jps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jungian Psychology Space (JPS)<\/a>, tout en d\u00e9veloppant les liens entre les mondes jungiens anglophone et francophone.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.peggyvermeesch.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En savoir plus sur Peggy Vermeesch<\/a><\/p>\n<h3>Articles<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/accueil\/peggy-vermeesch\/parfaite-compagne\/\">Tenir la tension du transfert \u00e9rotique : incarner le Capitaine Picard dans \u00ab\u00a0La Parfaite Compagne\u00a0\u00bb de Star Trek<\/a>&nbsp;(\u00e9galement disponible en <a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/ressources\/medias\/#erotic-1\" rel=\"noopener\">vid\u00e9o<\/a> : version originale anglaise, sous-titr\u00e9 en fran\u00e7ais)<\/li>\n<li>L&rsquo;ombre et le mal dans Star Trek&nbsp;(\u00e9galement disponible en <a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/jps\/books-resources\/multimedia\/#startrek-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vid\u00e9o<\/a> : version originale anglaise, sous-titr\u00e9 en fran\u00e7ais)&nbsp;:\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/accueil\/peggy-vermeesch\/ombre-en-star-trek\/\">L\u2019inconscient collectif dans son aspect d\u2019ombre d\u00e9vorante et annihilante<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/accueil\/peggy-vermeesch\/ombre-collective\/\">Ombre collective et bouc \u00e9missaire : l\u2019essence du mal<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/accueil\/peggy-vermeesch\/transformation-ombre-collective\/\">Transformation de l\u2019ombre collective<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Le narcissisme illustr\u00e9 dans les contes tels que L\u2019Enfant de Marie, Blanche-Neige, et d&rsquo;autres :\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/accueil\/peggy-vermeesch\/traumatismes-intergenerationnels\/\">La gu\u00e9rison des traumatismes pr\u00e9coces et des abus narcissiques<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/accueil\/peggy-vermeesch\/ombre-malefique\/\">Peut-on \u00eatre envahi par l\u2019ombre mal\u00e9fique d\u2019un autre ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/accueil\/peggy-vermeesch\/traumatisme-guerison\/\">Traumatisme interg\u00e9n\u00e9rationnel et gu\u00e9rison<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/accueil\/peggy-vermeesch\/formes-structurelles-psyche-feminine-toni-wolff\/\">Toni Wolff et ses formes structurelles de la psych\u00e9 f\u00e9minine<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/accueil\/peggy-vermeesch\/forces-archetypiques\/\">La n\u00e9cessit\u00e9 de reconna\u00eetre les forces arch\u00e9typiques<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Entretiens<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/accueil\/peggy-vermeesch\/entretien-martin-schmidt\/\">Explorer le paradoxe dans le processus analytique<\/a>, entretien avec Martin Schmidt (\u00e9galement disponible en <a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/ressources\/medias\/#martin-1\" rel=\"noopener\">vid\u00e9o<\/a>&nbsp;: version originale anglaise, sous-titr\u00e9 en fran\u00e7ais)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/accueil\/peggy-vermeesch\/saisons-amour\/\">T\u00e9n\u00e8bres et lumi\u00e8re dans Les Saisons de l\u2019amour<\/a>, entretien avec Susan Tiberghien et Catherine Chevron-Tiberghien<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/accueil\/peggy-vermeesch\/entretien-susan-schwartz\/\">Amour non partag\u00e9, blessure paternelle et fragilit\u00e9 du Soi<\/a>, entretien avec Susan Schwartz (\u00e9galement disponible en <a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/ressources\/medias\/#susan-1\" rel=\"noopener\">vid\u00e9o<\/a>&nbsp;: version originale anglaise, sous-titr\u00e9 en fran\u00e7ais)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/accueil\/peggy-vermeesch\/entretien-mark-saban\/\">Individuation de la psychologie analytique<\/a>, entretien avec Mark Saban<\/li>\n<\/ul>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 la lumi\u00e8re de l&rsquo;approche de l&rsquo;analyste jungien Erich Neumann, l&rsquo;inconscient collectif dans son aspect d&rsquo;ombre d\u00e9vorante et destructrice, tel qu&rsquo;illustr\u00e9 par les Borgs de la s\u00e9rie Star Trek. Les Borgs repr\u00e9sentent une pseudo-esp\u00e8ce cybern\u00e9tique qui d\u00e9pouille activement chaque soci\u00e9t\u00e9 extraterrestre qu&rsquo;ils rencontrent de leur caract\u00e8re individuel afin de les int\u00e9grer au Collectif Borg. Version [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":16720,"menu_order":17,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21969","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21969"}],"version-history":[{"count":69,"href":"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33628,"href":"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21969\/revisions\/33628"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cgjung.net\/espace\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}